元気にガンバッテいます

3/11の東日本大震災で当店も大きな被害を受けました。

店内の冷蔵庫からは酒ビンが雪崩のように飛出し､ありとあらゆる物が上から落ちてきました｡
床はガラスと酒の海と化し､あまりの惨状にこれが現実なのかと信じられませんでした。

その夜､全ての明かりが消え､恐ろしいほどの暗闇の中､娘が「星がきれい」とぽつりと言いました。
見上げた天空には数えきれないほどの星が輝いていました。
あの夜親子で見上げた星空を私は一生忘れないでしょう。

翌日から家族全員で割れたガラスをスコップでバケツに入れ店外に出し､水で床を洗い､生き残ったお酒を一本ずつ洗うという気の遠くなるような作業を黙々と行いました。普段生意気な子供たちも文句ひとつ言わず手伝ってくれました。

そんな中で皆様から頂いた温かい励ましやお見舞いにどれほど勇気づけられたことでしょうか。
家族一同､感謝の気持ちで一杯です。ありがとうございました。

おかげさまで､店内の片付けもほぼ終わり､通常の営業に戻りつつあります｡水戸市内も至る所で道路の陥没・亀裂､建物の損壊等､大変な被害を受け､復興の道のりは長いですが､くじけず､諦めず､頑張っていきたいと思います。

最後になりましたが、皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げると共に､今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。 　　　　4月5日 木名瀬　敦志

写真は、復興後の店内の写真です